<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
         xmlns:err="http://jelix.org/ns/xmlerror/1.0">
 <channel>

		<link rel="hub" href="http://overblog.superfeedr.com" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" />
		<link rel="self" href="http://ravines-hamburg.over-blog.com/rss-articles.xml" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" />
	
    <title><![CDATA[Le blog de l'échange linguistique franco- allemand]]></title>
    <link>http://ravines-hamburg.over-blog.com/</link>
    <description>Blog créé pour les familles et élèves de l'échange Hamburg - Ravine des Cabris. Nouvelles en direct!</description>

        <language>fr</language>
    
    
    <pubDate>Thu, 11 Jun 2009 18:07:19 +0200</pubDate>    <lastBuildDate>Thu, 11 Jun 2009 18:07:19 +0200</lastBuildDate>    <generator>Over-blog.com RSS 2.0 Engine</generator>    <copyright>Copyright 2012 ravines-hamburg.over-blog.com</copyright>            <category>Actualité</category>    <docs>http://www.rssboard.org/rss-specification/</docs>                        
      <item>
        <title><![CDATA[Article de presse paru dans le JIR]]></title>
        <link>http://ravines-hamburg.over-blog.com/article-32532470.html</link>        <description><![CDATA[	Des collégiens allemands en visite CLICANOO.COM | Publié le 5 juin 2009 En mars dernier seize élèves du collège de la Ravine des Cabris avaient pu découvrir la ville allemande de Hambourg dans le cadre d’un échange linguistique. Cette fois ce sont leurs homologues de l’établissement allemand[...]]]></description>
        <pubDate>Thu, 11 Jun 2009 17:52:00 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">7adcde5d27bbd67eec23469fb601d04d</guid>
                <category>Prolongement</category>        <comments>http://ravines-hamburg.over-blog.com/article-32532470-6.html#anchorComment</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[L'heure du départ]]></title>
        <link>http://ravines-hamburg.over-blog.com/article-32151557.html</link>        <description><![CDATA[						<img class="imgExtraitCon" src="http://img.over-blog.com/100x100/1/61/43/95/P1040948zip.jpg" alt="" />
				<br />
	Des familles d'accueil qu'on va regretter... Les familles ont accompagné les correspondants allemands à l'aéroport de Pierrefonds hier dans la soirée. Emus, tous se sont séparés. Mme Blobelt a rassemblé le total de l'effectif soit 16 élèves et tous avaient leur passeport ! Les bagages et les[...]]]></description>
        <pubDate>Tue, 02 Jun 2009 11:52:00 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">c48ef6b86754e1704525c7491ecf2947</guid>
                <category>Les familles</category>        <comments>http://ravines-hamburg.over-blog.com/article-32151557-6.html#anchorComment</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Maloya à Grande Anse]]></title>
        <link>http://ravines-hamburg.over-blog.com/article-32149023.html</link>        <description><![CDATA[						<img class="imgExtraitCon" src="http://img.over-blog.com/100x100/1/61/43/95//P1040886zip.jpg" alt="" />
				<br />
	Le groupe Kalkita a animé la journée organisée par les parents d'élèves de la Ravine. Une animation de qualité très appréciée par tous les participants à cette belle fête.]]></description>
        <pubDate>Tue, 02 Jun 2009 10:44:00 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">5f0cd934226ba220627dd69a1a2e013a</guid>
                <category>Les familles</category>        <comments>http://ravines-hamburg.over-blog.com/article-32149023-6.html#anchorComment</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Les parents organisent un pique - nique...]]></title>
        <link>http://ravines-hamburg.over-blog.com/article-32053805.html</link>        <description><![CDATA[						<img class="imgExtraitCon" src="http://img.over-blog.com/100x100/1/61/43/95/P1040884zip.jpg" alt="" />
				<br />
	... à Grande Anse. Chaque famille réunionnaise a rapporté un pique - nique (des gamelles remplies de repas chauffées sur place)du punch au dessert (des gâteaux à la banane, au chouchou, à l'ananas... confectionnés par les mamans et même les papas) en passant par le plat de résistance. Tout[...]]]></description>
        <pubDate>Sat, 30 May 2009 16:41:00 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">4bcf40aac5fafce12fe2acb5d9141d9c</guid>
                <category>Les familles</category>        <comments>http://ravines-hamburg.over-blog.com/article-32053805-6.html#anchorComment</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Au collège de la Ravine]]></title>
        <link>http://ravines-hamburg.over-blog.com/article-32017669.html</link>        <description><![CDATA[						<img class="imgExtraitCon" src="http://img.over-blog.com/100x100/1/61/43/95/aaab.jpg" alt="" />
				<br />
	Les élèves allemands participent activement à la vie de l'établissement. On se mélange pour jouer au ping-pong. Des correspondantes allemandes présentent à leurs correspondants français un diaporama sur Hambourg. On prend part aux cours. Quelques photos du professeur accompagnateur, M.Niedl. le[...]]]></description>
        <pubDate>Fri, 29 May 2009 15:36:00 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">f0b6c92755228dfa6a23cafb2271be8a</guid>
                <category>au collège</category>        <comments>http://ravines-hamburg.over-blog.com/article-32017669-6.html#anchorComment</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Après-midi sportive franco-allemande]]></title>
        <link>http://ravines-hamburg.over-blog.com/article-31981995.html</link>        <description><![CDATA[						<img class="imgExtraitCon" src="http://img.over-blog.com/100x100/1/61/43/95/aaa.jpg" alt="" />
				<br />
	Rencontres amicales transfrontalières organisées par le professeur d'EPS (Education Physique et Sportive). Matchs de volley, de basket, et tournois de ping pong. Un bon moment mais les jeunes Allemands ont souffert de la chaleur !]]></description>
        <pubDate>Thu, 28 May 2009 19:33:00 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">cf5d6ebaa53c421beb009161b5e2c7c7</guid>
                <category>au collège</category>        <comments>http://ravines-hamburg.over-blog.com/article-31981995-6.html#anchorComment</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Les Allemands au Collège]]></title>
        <link>http://ravines-hamburg.over-blog.com/article-31929447.html</link>        <description><![CDATA[	Tous les enseignants de la Ravine ont réservé un bon accueil aux hôtes allemands. Certains ont même souhaité consacré une heure spéciale aux jeunes correspondants, comme le professeur de physique, qui avait concocté une séance bilingue et M.Marty, professeur de musique, qui leur a appris trois[...]]]></description>
        <pubDate>Wed, 27 May 2009 14:19:00 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">529917f057a497ea60557282e53139b5</guid>
                <category>au collège</category>        <comments>http://ravines-hamburg.over-blog.com/article-31929447-6.html#anchorComment</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[A la Découverte de l’île]]></title>
        <link>http://ravines-hamburg.over-blog.com/article-31901764.html</link>        <description><![CDATA[						<img class="imgExtraitCon" src="http://img.over-blog.com/100x100/1/61/43/95/P1040812zip.jpg" alt="" />
				<br />
	Aujourd’hui 27 mai, les 16 élèves allemands et leurs correspondants français, ont découvert Saint Leu et Saint Gilles, deux villes de la Côte Ouest. Ils ont d’abord gravi, en bus, la route des Colimaçons, à St Leu, pour visiter « le Conservatoire Botanique des Mascarins. » Là, ils se sont[...]]]></description>
        <pubDate>Tue, 26 May 2009 19:17:00 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">092e74016afe7f9222367a5ffa599e84</guid>
                <category>Découverte</category>        <comments>http://ravines-hamburg.over-blog.com/article-31901764-6.html#anchorComment</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Accueil au Collège de la Ravine]]></title>
        <link>http://ravines-hamburg.over-blog.com/article-31758304.html</link>        <description><![CDATA[						<img class="imgExtraitCon" src="http://img.over-blog.com/100x100/1/61/43/95/P1040691.jpg" alt="" />
				<br />
	M. Douçot, principal du collège de la Ravine des Cabris, a accueilli vendredi matin, les élèves allemands et leurs correpondants ainsi que leurs accompagnateurs, Frau Renate Blobelt et Herr Wolf Niedel, Les hôtes, répartis dans les classes, ont vécu leur première journée scolaire réunionnaise.[...]]]></description>
        <pubDate>Sat, 23 May 2009 06:01:00 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">45c6cf971024a060ab10bc6e90f096f4</guid>
                <category>accueil -  Empfang</category>        <comments>http://ravines-hamburg.over-blog.com/article-31758304-6.html#anchorComment</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Promenades en famille à St Pierre]]></title>
        <link>http://ravines-hamburg.over-blog.com/article-31758258.html</link>        <description><![CDATA[						<img class="imgExtraitCon" src="http://img.over-blog.com/100x100/1/61/43/95/P1040678.jpg" alt="" />
				<br />
	Certaines familles d'accueil ont emmené les correpondantes allemandes flâner sur la promenade de St Pierre, et sur la jetée, le soir de leur venue. Il faisait doux et l'endroit était très animé. Abends sind einige Gastfamilien nach St Pierre gefahren, um dem Meer entlang und am Hafen zu spazieren]]></description>
        <pubDate>Sat, 23 May 2009 05:55:00 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">e6a2c75f018f101d62f7b769d71d826b</guid>
                <category>Découverte</category>        <comments>http://ravines-hamburg.over-blog.com/article-31758258-6.html#anchorComment</comments>                    </item>
  
 </channel>

</rss>
